التطبيقات السلمية للطاقة الذرية造句
造句与例句
手机版
- التطبيقات السلمية للطاقة الذرية
原子能的和平利用 - التطبيقات السلمية للطاقة الذرية
和平利用核能 - ويعتَبر الوصول إلى التطبيقات السلمية للطاقة الذرية حاسماً بالنسبة للتنمية في أي دولة مثل السنغال، التي تمتثل تماماً لواجباتها بمقتضى المعاهدة.
和平应用核能的机会对塞内加尔等充分履行《条约》义务的国家的发展至关重要。 - لقد أنشئت الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل تشجيع التطبيقات السلمية للطاقة الذرية لمصلحة البشرية، ولكي تكافح في الوقت ذاته انتشار استخدامها للأغراض العسكرية.
设立国际原子能机构是为了促进和平利用核能，以造福全人类，同时也防止核能被更广泛地用于军事目的。 - ثالثا، يجب ألا تفرض البلدان قيودا على الحق المشروع للدول الأطراف في الاستفادة من التطبيقات السلمية للطاقة الذرية أو تتخذ أي إجراءات أخرى تعرقل ممارستها لحقها في ذلك، ويجب الحيلولة دون تسييس عمل الوكالة.
第三，各国不得限制或以其他方式阻碍缔约国从和平利用原子能中受益的合法权利，必须防止原子能机构的工作政治化。 - وتؤكد مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة على أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية تسعى، في إطار التزاماتها النظامية، إلى تحقيق أهداف التعاون التقني في التطبيقات السلمية للطاقة الذرية كواحد من الأعمدة الثلاثة لأنشطتها.
不结盟国家集团缔约国强调，原子能机构依照其法定义务，努力争取实现在和平使用核能方面开展技术合作的目标，这是其三大类主要活动之一。 - (د) ثمة ضرورة لأن تواصل الوكالة الدولية للطاقة الذرية تحقيق الأهداف المتمثلة في التعاون التقني في مجال التطبيقات السلمية للطاقة الذرية ووضع الضمانات اللازمة ونظم التحقق لرصد الامتثال لها وفقا لأحكام معاهدة عدم الانتشار.
(d) 原子能机构需要继续设法实现在和平利用核能方面开展技术合作的各项目标，建立必要的保障监督与核查制度，并根据《不扩散条约》的各项规定，监测其遵守情况。 - (د) من الضروري أن تواصل الوكالة الدولية للطاقة الذرية تحقيق الأهداف المتمثلة في التعاون التقني في مجال التطبيقات السلمية للطاقة الذرية ووضع الضمانات اللازمة ونظم التحقق لرصد الامتثال لها وفقا لأحكام معاهدة عدم الانتشار.
(d) 原子能机构需要继续设法实现在和平利用核能方面开展技术合作的各项目标，建立必要的保障监督与核查制度，并根据《不扩散条约》的各项规定，监测其遵守情况。
如何用التطبيقات السلمية للطاقة الذرية造句，用التطبيقات السلمية للطاقة الذرية造句，用التطبيقات السلمية للطاقة الذرية造句和التطبيقات السلمية للطاقة الذرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。